Las  ganas impotentes de innovar por la innovación misma induce a muchos a seguir ”quebrantando”  normas ha  tiempos abolidas ; a refreír tediosos mo-nólogos interiores; a emplear grafías y modos orto-gráficos y sintácticos que aun crecen novedosos y que, en realidad fueron agotados hace cincuenta años; a es-candalizar, en una palabra como si alguien todavía se escandalizara con cinismo de salón  y con posturas histriónicas, etcétera.

¿Se encuentra moribunda la vanguardia, la escuela de escuelas del siglo XX? Se habla y no solo en Latinoamérica  de una decadencia europea, pero ¿la crisis no se habrá extendido, en verdad, a la cultura universal? Cierto es que el fútbol, la televisión, la pornografía y otras distracciones parecen haber secado la fuente del viejo  mundo, pero en el Nuevo -fuera de ciertas diestra repeticiones - nada se percibe en el decenio de 1980 que no sea también buen fútbol brasilero, pésima televisión, pornografía  a hurtadillas, etcétera. En ese panorama, a la vieja van-guardia literaria, que partía del supuesto de un hombre integral y más libre, poco podría ya restarle por hacer. Su fracaso fue tan estrepitoso como el del hombre del siglo XX, que cuando creía ver despejados para siempre los confines de la ra-zón, se hallo mutilado por un petardo terrorista.